Bundyville: el remanente

[Advertisement]

—————

COMIENZA EL EPISODIO

Tema de podcast externo: Desde Outside Magazine y PRX, estos son Despachos, historias de nuestros escritores en el campo.

El año pasado, en esta época, compartimos un episodio de la serie Bundyville contigo.

Se trataba de la familia Bundy, que había estado en el centro de dos enfrentamientos con el gobierno federal: en Nevada, en su rancho, y en Oregon, en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur. Estos dos eventos se habían convertido en puntos de inflamación en el debate sobre las tierras públicas en Occidente y hubo una ronda de diálogo sobre preguntas como, ¿deberían los ganaderos correr ganado allí? ¿Deben preservarse las tierras desérticas como hábitat para especies en peligro de extinción? ¿Quién posee el medio de la nada?

Si escuchaste toda esa serie, y en realidad podemos decir por los números que muchos de ustedes lo hicieron, para cuando llegaste al final, las preguntas habían cambiado un poco. No se trataba tanto de tierras públicas como de violencia antigubernamental. Este conflicto comenzó siendo sobre los Bundy y dónde podían pastar el ganado, pero al final fue más grande, y sobre los fundamentalistas religiosos de las milicias y los teóricos de la conspiración que habían respondido cuando los Bundys llamaron.

Durante el último año, la reportera Leah Sottile ha estado siguiendo este nuevo informe de amenazas, no en los Bundys, sino en las personas que están llevando las ideas radicales de los Bundys aún más lejos. Es posible que haya notado mucha violencia de derecha en las noticias este año pasado: tiroteos en sinagogas y mezquitas, y se enviaron bombas a destacados liberales. Cuando se trata de violencia extremista, 2018 fue en realidad uno de los años más violentos en Estados Unidos desde 1970. Entonces Leah quería saber sobre esta violencia, de dónde venía, quién la estaba llevando a cabo y por qué.

Y ahora, un año después, tenemos otra temporada de Bundyville para compartir con ustedes que recorre todo el oeste americano. Este es otro proyecto en el que el equipo de Outside ha estado ayudando. Así que en realidad vamos a jugar los dos primeros episodios consecutivos. Pero a diferencia de la primera temporada que terminó muy lejos de donde comenzó, la segunda temporada al final está justo donde comenzó, en el pequeño pueblo rural de Panaca en Nevada. Una advertencia rápida para las personas que pueden estar escuchando con niños o provocadas por este tema, estos episodios tienen algunas palabrotas, violencia gráfica y discusiones sobre ideologías racistas. Así que tenlo en cuenta.

Aquí está Leah.

[Listen to Bundyville: The Remnant here: https://longreads.com/bundyville/]

———-

OUTRO

Frick-Wright: Esa fue Leah Sottile, anfitriona de BundyVille. Este episodio fue escrito y producido por Leah, Ryan Hass y yo, Peter Frick-Wright. Diseño de música y sonido por Robbie Carver. Bundyville tiene la supervisión editorial de Kelly Stout, Mike Dang y Anna Griffin; verificación de hechos por Matt Giles; Ayuda de investigación de Kim Frieda. Un agradecimiento especial a David Stuckey.

Este episodio fue presentado por Strava, la mejor aplicación para corredores y ciclistas. Encuentra su nuevo podcast, Athletes Unfiltered, producido por el equipo aquí en Outside, donde sea que obtengas tus podcasts. Eso es atletas sin filtro.

Bundyville es una coproducción de lecturas largas en la transmisión pública de Oregon.

The Outside Podcast es una producción de Outside Magazine y PRX. Volveremos la semana que viene.