√Čl subi√≥ a Denali. Luego fue detenido por ICE.

Un viaje a Denali imponente El pico de 20,308 pies es un esfuerzo arriesgado para cualquier alpinista. Pero para el escalador aficionado Ibrahim Cetindemir, la parte más aterradora de su expedición fue regresar a casa.

El 24 de junio, despu√©s de alcanzar con √©xito la cumbre de Denali y Mount Rainier, en Alaska y Washington, respectivamente, Cetindemir fue sacado de su tren y detenido por agentes de Aduanas y Protecci√≥n Fronteriza de Estados Unidos (CBP) en Malta, Montana, mientras regresaba a su hogar en Williston, Dakota del Norte, donde trabaja como servidor y fot√≥grafo a tiempo parcial. Cetindemir, de 28 a√Īos, que con su familia huy√≥ de las amenazas de violencia en Guatemala para venir a los Estados Unidos hace 15 a√Īos, es beneficiario de la Acci√≥n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), una pol√≠tica que otorga a los inmigrantes indocumentados tra√≠dos al pa√≠s como ni√Īos un respiro temporal de la deportaci√≥n, junto con permisos de trabajo y la posibilidad de solicitar un n√ļmero de Seguro Social.

Cetindemir en el Monte Rainier

Centindemir dice que dos agentes de CBP abordaron el tren y le pidieron a cada pasajero su estatus de ciudadan√≠a. Les dijo que es un receptor de DACA y present√≥ documentaci√≥n, incluida su licencia de conducir y permiso de trabajo. “Simplemente no creo que estuvieran demasiado seguros de lo que DACA era para empezar”, dice. “Y sab√≠a que me iban a detener en la siguiente estaci√≥n”.

Los agentes desembarcaron y Cetindemir continu√≥ en el tren durante una hora m√°s o menos, pero en la siguiente parada, de cuatro a seis agentes de CBP abordaron su autom√≥vil y lo escoltaron, dice. “Realmente no estaba preocupado en absoluto, porque sab√≠a que ten√≠a mi DACA y que era v√°lido”, dice Cetindemir. “Sab√≠a a ciencia cierta que no ten√≠a ninguna actividad criminal y mi historial estaba limpio. As√≠ que pens√© que iba a ser un inconveniente. Asum√≠ que me iban a llevar a su oficina o estaci√≥n, verificar que mi DACA sea v√°lida y simplemente dejarme ir “.

Pero en cambio, los agentes revisaron sus bases de datos y encontraron una orden de deportaci√≥n de 2014, emitida despu√©s de que los miembros de la familia de Cetindemir excedieran sus visas y se les negara dos veces las solicitudes de asilo. Cetindemir decidi√≥ permanecer en el pa√≠s ilegalmente, y se le otorg√≥ el estatus de DACA en 2016. ‚ÄúDije: ‘Bueno, si realmente tienes eso, mi DACA deber√≠a anular la orden de deportaci√≥n’. Y fue entonces cuando dijeron: ‘Estamos 99 por ciento seguro de que DACA no funciona as√≠, y lo m√°s probable es que seas deportado. “Pens√© que sonaba un poco vago, y fue entonces cuando comenc√© a preocuparme”.

De acuerdo a Helena Montana, el abogado de inmigraci√≥n Shahid Haque, el instinto de Cetindemir ten√≠a raz√≥n. El memorando de DACA de 2012 emitido por el Departamento de Seguridad Nacional establece que incluso las personas que han recibido una orden final de deportaci√≥n son elegibles para el estado de DACA. Sin embargo, Haque dice que a ra√≠z de la represi√≥n de la inmigraci√≥n ilegal, las personas con √≥rdenes finales de deportaci√≥n se han convertido en “elecciones f√°ciles” para el CBP y los agentes del Servicio de Inmigraci√≥n y Control de Aduanas de EE. UU. , parec√≠an confundidos por las directivas federales y el proceso de DACA. “Parece que se vio atrapado en un problema en el que la Patrulla Fronteriza e ICE creyeron que podr√≠an tratar de despojarlo de su estado de DACA aparentemente sin otra raz√≥n que no sea que tuvo una deportaci√≥n previa”, dice Haque. “Eso parecer√≠a una extralimitaci√≥n atroz”. (Un portavoz de CBP declin√≥ hacer comentarios sobre estas acusaciones espec√≠ficas).

Sin embargo, cuestionar a Cetindemir sobre su estatus de ciudadan√≠a estaba dentro del alcance del CPB. Una adici√≥n de 1953 a la Ley de Inmigraci√≥n y Nacionalidad autoriza a los oficiales de la Patrulla Fronteriza a realizar controles de inmigraci√≥n en “cualquier vag√≥n, avi√≥n, transporte o veh√≠culo” dentro de las 100 millas a√©reas de la frontera de los EE. UU., Incluidos los oc√©anos. Seg√ļn la ACLU, aproximadamente dos tercios de la poblaci√≥n del pa√≠s viven dentro de esta zona geogr√°fica, gracias a la concentraci√≥n de grandes ciudades costeras. Tales b√ļsquedas han estado ocurriendo mucho antes de la reciente represi√≥n de inmigraci√≥n: un El informe de 2013 de la organizaci√≥n de ayuda legal Families for Freedom, parte de la facultad de derecho de la Universidad de Nueva York, detalla cientos de arrestos por error de inmigrantes con estatus legal como resultado de los controles de CBP, incluidos 12 ciudadanos estadounidenses.

Adem√°s, la legalidad de despojar a alguien de su estado DACA es turbia. Si bien Haque se√Īala que DACA es “discrecional” y t√©cnicamente no existe una ley que delinee la raz√≥n por la que alguien puede eliminar su DACA, se√Īala una decisi√≥n de 2018 de un tribunal federal en California que sent√≥ un precedente; dice que cualquier decisi√≥n de revocar DACA debe regirse por los est√°ndares con los que se emiti√≥ en primer lugar, por ejemplo, que el destinatario mantenga un historial criminal limpio. Cetindemir afirma que revel√≥ su orden de expulsi√≥n final en su solicitud de DACA, lo que significa que una vez que su estado fue otorgado por los Servicios de Ciudadan√≠a e Inmigraci√≥n de EE. UU., Su orden de deportaci√≥n ya no deber√≠a haber sido un problema.

Cuando le dijeron a Cetindemir que lo deportar√≠an, el CBP le dio acceso a su tel√©fono. Comenz√≥ a llamar a amigos y comenz√≥ una publicaci√≥n en Reddit detallando su terrible experiencia y pidiendo ayuda. Pronto una gran cantidad de personas y organizaciones, desde grupos de derechos de inmigrantes hasta periodistas locales, se reunieron a su alrededor. “Todos comenzaron a hacer llamadas telef√≥nicas”, dice. ‚ÄúMi celular estaba justo al lado de la recepci√≥n, y pod√≠a escuchar el tel√©fono sonando durante toda la noche. La gente preguntaba: “¬ŅD√≥nde est√° Ibra? ¬ŅA d√≥nde va a ir ahora? “Y creo que eso definitivamente ayud√≥”.

Despu√©s de pasar la noche en una estaci√≥n de CPB en Malta, Cetindemir fue transferido a la custodia de ICE y llevado a la C√°rcel del Condado de Cascade en Great Falls, Montana, donde fue puesto en una celda superpoblada. “Creo que esa fue una de las partes m√°s aterradoras de la experiencia”, dice. “Nunca hab√≠a estado en la c√°rcel antes, as√≠ que no sab√≠a qu√© esperar. En el momento en que entr√© por la puerta, escuch√© a alguien en la parte de atr√°s gritar: “Aqu√≠ viene un trasero nuevo”. Y pens√©: “Hombre, no s√© qu√© es esto”. Esa noche durmi√≥ en el suelo a unos dos pies de los ba√Īos, pero en general, dice, no le importaron las condiciones. “Todo es relativo, ¬Ņverdad? Acababa de salir de Denali, durmiendo en una tienda de campa√Īa a temperaturas negativas. Para m√≠, no fue tan malo, porque estoy acostumbrado a hacer cosas que me incomodan “.

Su mayor preocupaci√≥n era perder su equipo. ‚ÄúViajaba con cuatro bolsas diferentes llenas de equipo de escalada y fotograf√≠a. La Patrulla Fronteriza me dijo que solo me permit√≠an llevar una bolsa de 40 libras [when being transferred into ICE custody]Honestamente, eso fue lo m√°s estresante. Trabaj√© muy duro para comprar todo mi equipo de escalada, no lo iba a perder “. Si bien Cetindemir no ten√≠a acceso a su bolso mientras estaba bajo custodia, ser√≠a todo lo que se le permitir√≠a llevar consigo si fuera deportado. ‚ÄúSi realmente me deportaran, sab√≠a que a√ļn estar√≠a escalando en alg√ļn lugar y que lo necesitar√≠a. As√≠ que empaqu√© mis botas de 8,000 metros, mi tienda de campa√Īa, todos los art√≠culos relevantes y esenciales que necesitar√≠a para volver a escalar ‚ÄĚ.

Finalmente, despu√©s de unas 40 horas bajo custodia, Cetindemir, junto con su equipo, fue liberado. “Me dijeron:” Tienes un historial limpio y te vamos a soltar. Lo siento por los inconvenientes ocasionados.'”

A pesar de los informes recientes de mala conducta por parte de los agentes de CPB e ICE, Centindemir se√Īala que las personas que manejan su caso lo trataron con amabilidad y respeto mientras dur√≥ su detenci√≥n. “Tanto los agentes de CBP como de ICE me trataron bien”, dice. ‚ÄúActuaron profesionalmente y respondieron a mis preguntas. Me dieron comida y agua, y yo me permitieron ordenar mi equipo y volver a empacar mi bolso “.

Haque dice que no hay una explicaci√≥n clara de por qu√© Cetindemir estuvo recluido durante tanto tiempo como √©l. “Si [they were trying to check on his immigration status] No veo por qu√© no se pudo confirmar m√°s r√°pido, o por qu√© incluso estaban tratando de realizar ese ejercicio “.

Un portavoz de CBP envi√≥ Fuera de la siguiente declaraci√≥n: “El lunes 24 de junio de 2019, Ibrahim Cetindemir fue encontrado durante un control de transporte en un tren de Amtrak y retirado para su procesamiento. Los registros indicaron que anteriormente se le orden√≥ que fuera expulsado del pa√≠s y que no era elegible para el alivio de DACA. Fue procesado y entregado a ICE / ERO (Cumplimiento y operaciones de eliminaci√≥n) para su eliminaci√≥n. ICE / ERO verific√≥ sistemas adicionales y determin√≥ que Cetindemir era elegible para el estado DACA y fue liberado de su custodia ‚ÄĚ.

Cetindemir en el Monte Rainier

A pesar de su terrible experiencia, Cetindemir dice que no se sentir√° disuadido de hacer las dos cosas que m√°s ama: viajar y escalar. “No voy a sentirme intimidado y no siento que deba tener miedo. Mientras mi DACA siga siendo v√°lida, deber√≠a poder viajar libremente dentro del pa√≠s ‚ÄĚ, dice. “Todav√≠a voy a tomar el tren de nuevo en alg√ļn momento. No me impedir√°n hacerlo “. A√ļn as√≠, Cetindemir admite que su estatus migratorio le ha impedido alcanzar sus mayores ambiciones. Su sue√Īo siempre fue formar parte de una unidad de √©lite de los Rangers en el ej√©rcito de los EE. UU., Pero los destinatarios de DACA no son elegibles para el servicio militar. Y el imagina expediciones l√≠deres a picos del Himalaya de 8,000 metros, pero si viaja fuera del pa√≠s, no se le permitir√° volver a entrar.

“Tengo una lista completa de picos que quiero escalar, pero realmente no hay forma de que cambiemos nuestro estado”, dice Cetindemir. “Estamos atrapados en un limbo legal”.

Nuestra misi√≥n de inspirar a los lectores a salir nunca ha sido tan cr√≠tica. En los √ļltimos a√Īos, Outside Online ha informado sobre investigaciones innovadoras que relacionan el tiempo en la naturaleza con la mejora de la salud mental y f√≠sica, y lo hemos mantenido informado sobre las amenazas sin precedentes para las tierras p√ļblicas de Estados Unidos. Nuestra cobertura rigurosa ayuda a provocar debates importantes sobre el bienestar, los viajes y la aventura, y brinda a los lectores una puerta de acceso accesible a nuevas pasiones al aire libre. El tiempo al aire libre es esencial, y podemos ayudarlo a aprovecharlo al m√°ximo. Hacer una contribuci√≥n financiera a Outside Online solo toma unos minutos y nos asegurar√° que podamos continuar brindando el periodismo pionero e informativo del que dependen lectores como usted. Esperamos que nos apoyen. Gracias.